función vital - vertaling naar spaans
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

función vital - vertaling naar spaans

FUNCIONES VIRTUALES DE LOS SERES VIVOS
Funcion vital; Funciones vitales; Órgano vital

función vital         
(n.) = vital role
Ex: Ironclad battleships played a vital role during the Civil War assault on Charleston.
órgano vital         
(n.) = vital organ
Ex: The skin, like the heart, is a vital organ protecting us against physical and chemical aggressions


.
función         
DESAMBIGUACIÓN DE WIKIPEDIA
Funcion; Funciones
= capability, feature, function, function, purpose, role, hat, functionality, function.
Ex: DOBIS/LIBIS contains a so-called "help" capability.
Ex: Another way of doing this search is to use the lateral searching feature.
Ex: The function of a catalog is to inform a library user whether or not the library contains a particular book specified by author and title.
Ex: Select a function from the menu by pressing the key listed to the left.
Ex: Chapters 7 and 8 introduced the problems associated with author cataloguing and have surveyed the purpose of cataloguing codes.
Ex: The role of analytical entries in an online catalogue is less clear.
Ex: The city librarian has commonly been a general cultural consultant, often with more than one hat, with the curatorship of the museum and/or art gallery as additional offices.
Ex: This article describes the functionality of CARL software for this purpose, loads a brief rundown of data bases, and gives the criteria for selecting data bases.
Ex: The workshop consisted of an inaugural function, a series of lectures, a panel discussion and a valedictory function.
----
* adaptarse a una función = step up to + role.
* adoptar una función = step up to + role.
* ambigüedad de funciones = role ambiguity.
* asumir una función = take upon + Reflexivo + role.
* claridad de funciones = role clarity.
* conferir una función = confer + function.
* conflicto de funciones = role conflict.
* con una función destacada = high profile.
* cumplir una función = fulfil + function.
* definir una función = formulate + role.
* descripción de las funciones = job description, job profile.
* desempeñando muchas funciones = in many capacities.
* desempeñar bien una función = perform + well.
* desempeñar una buena función = produce + the goods.
* desempeñar una función = fulfil + purpose, perform + function, play + part, play + role, discharge + function, discharge + duty, perform + role, articulate + role, fit into + the picture.
* distribución en función del género = gender distribution.
* ejecutar una función = run + function.
* en función de = according to, as a function of, depending on/upon.
* en funciones = acting + Cargo.
* estar en función de = be a function of.
* evaluación del impacto en función del género = gender-impact assessment.
* examinar la función de Algo = investigate + role.
* función bibliotecaria = library function.
* función cognitiva = cognitive function.
* función de autoedición = authoring aid, authoring tool.
* función de consulta = enquiry function.
* función de corrección = editing function.
* función de extracción y copiado = pull function.
* función de la biblioteca = library's function.
* función de la correlación de los cosenos = cosine correlation function.
* función de servicio = service function.
* función de solapamiento = overlap function.
* función dominante = alpha role.
* funciones de edición = editing facilities.
* funciones del personal = staff duties.
* funciones del puesto de trabajo = position + entail + duty.
* funciones de modificación = editing facilities.
* función esencial = vital role.
* función por tecla = keyboard function.
* función vital = vital role.
* indicador de función = operator, role indicator.
* inversión de funciones = reversal of roles, role reversal.
* operador de función = role.
* que se concede en función de las necesidades económicas = means-tested.
* rol establecido en función del sexo = gender role.
* seleccionar una función = invoke + function.
* tecla de función = function key.
* tecla de función del programa = programme function key.
* tener la doble función = double as, double up as.
* tener la función de = be in the business of.

Definitie

Signo vital
cualquier evidencia de vida y funciones vitales como presión arterial, pulso, respiración, reacción al dolor, reflejos de la pupila, etc

Wikipedia

Función vital

Función vital es, en biología, cualquiera de los tres procesos o funciones que tiene que realizar la especie : nutrición (que incluye la respiración), interacción (relación), reproducción sexual y asexual.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor función vital
1. La izquierda comprende que el Gobierno tiene una función vital en las infraestructuras y la educación, en el desarrollo tecnológico, e incluso como empresario.
2. "No votó la Constitución, por eso ahora no quiere que recupere la vigencia que tuvo", dijo Maragall, quien señaló que Aznar "es el menos apropiado para venir a darnos lecciones de constitucionalidad". El presidente catalán dibujó un futuro mejor para Catalunya dentro de una España más plural y preparada para afrontar los retos del siglo XXI, y aseguró que, "una vez que el Estatut esté probado, la ofensiva del PP cederá, porque la ley es la ley". Y en este próspero futuro, el Estatut – dijo Maragall– tendrá una función vital: será la hoja de ruta, "la carta de navegación de Catalunya como país en una España plural". Por su parte, el portavoz del Govern, Joaquim Nadal, comparó durante un coloquio en el que estaba, entre otros, el alcalde de Barcelona, Joan Clos, al tripartito con una batidora.